Ronice Müller de Quadros y Marianne Rossi Stumpf (Organizadoras) (2009)
Estudos Sordos IV (enlace a la página de la Editora Arara Azul)

Andréa da Silva Rosa, 2008
Entre a visibilidade da tradução da língua de sinais e a invisivilidade da tarefa do intérprete
(enlace a la Editora Arará Azul, Brasil,- 2,25 MB)

Viviana Burad, 2008
El Congreso de Milán y su efecto dominó en Argentina. Aproximación a algunos hechos relacionados con la comunidad sorda argentina (- 1,62 MB)

Viviana Burad, 2008 
El derecho de la minoría sorda argentina (, 934 KB)

Ronice Müller de Quadros (Organizadora) (2008)
Estudos Sordos III (enlace a la página de la Editora Arara Azul)

Ronice Müller de Quadros y Gladis Perlin (editoras), 2007
Estudos surdos II (enlace a la Editora Arará Azul, Brasil, - 1,52 MB)

Viviana Burad, 2006. La comunicación y el desplazamiento de las personas con sordoceguera (, 467 KB)

Julien Prud´Homme, 2006. Historia de la Escuela de Ortofonía de la Universidad de Montreal (, 854 KB)

Ronice Müller de Quadros (editora), 2006
Estudos surdos I (enlace a la casa editorial. Libro en PDF, dos archivos - 1,29 MB y 507 KB)

INES - Brasil, 2006. Revista Espaço, números 25/26 (enero-diciembre 2006) (, 5,1 MB)

Viviana Burad, 2005. Deontología para intérpretes de lengua de señas (, 1,48 MB)

Federación Mundial de Sordos, 2003. Signs of Country Names (, 3,1 MB)

Gladis T. T. Perlin. Colaboradores: A. Campos de Abreu, M. Sumpf , V. Silva, W. Miranda, 2002. Curso de pedagogía a distancia para surdos – História dos surdos (, 852 KB)

Alejandro Oviedo, 2000
Un estudio sobre la estructura de las señas de la Lengua de Señas Venezolana
(Parte 1) Transcripción del componente configuración manual ( 1,11 MB)
(Parte 2) Los componentes orientación y ubicación (, 439 KB)
(Parte 3) El análisis segmental (, 464 KB)
(Parte 4) Los rasgos no manuales (, 968 KB)
(Parte 5) Transcripciones con señas de distintos esquemas articulatorios (, 1,6 MB)
(Parte 6) “Señas léxicas y “otras” señas” ( , 912 KB)

Karin L. Strobel y Sueli Fernandes, 1998. Aspectos lingüísticos da Língua Brasileira de Sinais ( , 986 KB)

FENEIS, Brasil, 1995. Familia, educação, vida social. Surdez...? qué problema é esse no Brasil? (, 512 KB)

FENEIS, Brasil, 1995. O qué é o intérprete de língua de sinais para a pessoa surda? (, 1,1 MB)

Bernard Mottez, 1981. La surdité dans la vie de tous les jours (enlace,, 5,3 MB)


William Tomkins, 1936 Universal indian sign language of the Plain Indians of North America (enlace a edición facsimilar).

Robert Jouet, 1917. Étude sur les sourds-muets (enlace a la edición facsimilar de GALLICA)

Étienne Boudin, 1912. La Surdité, moyen d'y remédier par la lecture sur les lèvres, faculté que les sourds peuvent acquérir de comprendre la parole aux mouvements des lèvres, contribution à l'hygiène scolaire (enlace a la edición facsimilar de GALLICA)

Joseph Schuyler Long, 1910. The sign language: a manual of signs : being a descriptive vocabulary of signs used by the deaf in the United States and Canada (enlace a la edición facsimilar de las Canadian Libraries)

Eugène Née, 1898.Les Sourds-muets et les anthropologistes, mémoire en réponse au Dr Mygind, présenté au congrès de Genève 1896 (enlace a la edición facsimilar de gallica)

Abbé Ferrand, 1897. Dictionnaire des sourds-muets  (enlace a edición facsimilar)

Théophile Denis, 1896. Notice sur l'Institution nationale des sourds-muets de Paris depuis son origine jusqu'à nos jours (1760-1896) : accompagnée de documents concernant l'enseignement scolaire, l'enseignement professionnel, conditions d'admission des élèves.... et suivie du catalogue du Musée universel des sourds-muets  (enlace al facsímil de gallica)

Aimé Legrand, 1895. Observations sur la marche à suivre dans l'enseignement de la géographie aux sourds-muets (enlace a la edición fascimilar de gallica)

Paul Coÿne, 1894. Du Sourd-muet et de son éducation (enlace a la edición facsimilar de GALLICA)

François Lucien Guillemont, 1892. Histoire d´un sourd-muet écrit per lui mème  (enlace a edición facsimilar).

Juan de Pablo Bonet, 1891 Réduction des lettres à leurs éléments primitifs et art d'enseigner à parler aux muets (enlace a la edición facsimilar de la BIUM, Francia)

Abbé Blain, 1891 Exercices classiques appropriés aux chapitres de "l'Aide-Mémoire du Jeune Sourd-Muet  (enlace a la edición fascimilar de Gallica)

Carlo Perini , 1890. Méthode pour enseigner par la parole la langue maternelle aux sourds-muets (enlace a la edición de GALLICA) 

Revue international de l´enseignement des sourds-muets, 1889 (V, 6)  (,3 MB)

Abbé Chazottes, 1889 Méthode de Toulouse pour l'instruction des sourds-muets : Catéchisme.  (enlace a la edición fascimilar de Gallica)

Charles J. Howe, 1888. The deaf mutes of Canada; a history fo their education, with an account of the deaf mute institutions of the Dominion, and a description of all known finger and sign alphabets (enlace a la edición facsimilar de la U. de Toronto, Canadá)

Victor-Gomer Chambellan, 1887. Quelques Mots sur la vulgarisation du langage des signes (enlace a la edición fascimilar de Gallica)

FMB, 1885. Méthode d'articulation et de lecture sur les lèvres : à l'usage des institutions de sourds-muets (enlace a la edición fascimilar de Gallica)

Chambellan, Victor-Gomer, 1884. De l'Importance incontestable du langage mimique dans l'enseignement... (enlace a la edición fascimilar de Gallica) 

Adolphe Bitard, 1881. Éducation des sourds-muets  (enlace a la edición facsimilar de Gallica)

Garrick Mallery, 1881. Sign Language Among North American Indians Compared With That Among Other Peoples And Deaf-Mutes (enlace a la edición facsimilar del Proyecto Gutenberg)

Flausino Jose da Gama, 1875. Iconographia dos signaes dos surdos-mudos (, 428 KB)

Ferdinand Berthier, 1868. Le Code Napoléon... mis à la portée des sourds-muets. (enlace a la edición facsimilar de Gallica)

Ferdinand Berthier, 1867 Les sourds-muets, Paris guide, par les principaux écrivains et artistes de la France  (enlace a la edición facsimilar de googlebooks)

Chanoine de Haerne, 1865.De l'enseignement spécial des sourds-muets: considéré, dans les méthodes  principales, d´après la tradition et le progrès (enlace a la edicicón facsimilar de googlebooks)

Juan Manuel Ballesteros, 1856 (enlace a la edición facsimilar de googlebooks)  Memoria dirigida al Ecxmo. Sr. Ministro de Fomento, del viaje que por real orden acaba de verificar por Europa

J.-B. Chatelain,  1856. (enlace a la edición facsimilar de Gallica) Débuts d'un poète sourd-muet, choix de poésies
 

Yves Léonard Rémi Valade, 1854. Essai sur la grammaire du language naturel des signes, à l'usage des instituteurs de sourds-muets. (enlace a la edición facsimilar de googlebooks)

Alexandre Louis Paul Blanchet, 1852. Premier rapport à Monsieur le ministre de l'Intérieur sur l'enseignement et le développement de la parole dans les établissements de sourds-muets belges et allemand (enlace a la edición facsimilar de Gallica)

Ferdinand Berthier, 1852 (enlace a la edición facsimilar de googlebooks) Sur l'opinion de feu le docteur Itard, médecin en chef de l'Institution nationale des sourds-muets de Paris, relative aux facultés intellectuelles et aux qualités morales des sourds-muets: réfutation présentée aux Académies de médecine et des sciences morales et politiques.

Ferdinand Berthier, 1852 (enlace a la edición facsimilar de la BIUM, Francia)
L'abbé de l'Épée, sa vie, son apostolat, ses travaux, sa lutte et ses succès ; avec l'historique des monuments élevés à sa mémoire à Paris et à Versailles.

Ferdinand Berthier, 1852 (enlace a la edición facsimilar de googlebooks)  L'abbé de L'Épée, sa vie, ses travaux, sa lutte et ses succès ; avec l'historique des monuments élevés à sa mémoire à Paris et à Versailles.

Roch-Ambroise Cucurron Sicard, 1851 (enlace a la edición facsimilar de Gallica) Album d'un sourd-muet. Notice sur l'enfance de Massieu, sourd-muet

Victor-Eugène George , 1850. Précis historique de la vie de Victor-Eugène George, de Cherbourg, sourd-muet (enlace a la edición facsimilar de googlebooks)

(autor desconocido), 1849. Répertoire des connaissances usuelles ou Faits héroïques accomplis par les sourds-muets (enlace la edición facsimilar de GALLICA)

Roch-Ambroise Cucurron Sicard, 1848 (enlace a la edición facsimilar de Gallica) Méthode raisonnée pour apprendre a lire et a prononcer distinctement; par un grand-père pour ses petits-enfants. Édition à l'usage des élèves  

Institut des sourds-muets à Yverdon (Suiza), 1841. Projet de décret présenté au Grand Conseil... (enlace a la edición facsimilar de googlebooks)

Ferdinand Berthier, 1840 (enlace a la edición facsimilar de la BIUM, Francia) Les sourd-muets: avant et depuis l´Abbé l´Epée.

Charles Louis Carton, 1837 (enlace a la edición facsimilar de googlebooks)  Le sourd-muet et l'aveugle.

Desiré Ordinaire, 1836 (enlace a la edición facsimilar de googlebooks) Essai sur l'éducation, et spécialement sur celle du sourd-muet

Joseph-Marie de Gérando, 1827 (enlace a la edición facsimilar de googlebooks) De l'éducation des sourds-muets de naissance

Roch-Ambroise-Auguste Bébian, 1827. Manuel d´enseignement pratique des sourds-muets (enlaces a las ediciones facsimilares de la BIUM, Francia)

• Tome I, Modèles d´exercises
  
• Tome II, Explications

Roch-Ambroise-Auguste Bébian, 1826 (?) (enlace a una edición facsimilar) Éducation des sourds-muets mise à la portée des institutions primaires et de tous les parents. Méthode naturelle pour apprendre les langues sans traduction.

Roch-Ambroise-Auguste Bébian, 1825 Mimographie ou essai d´écriture mimique (, 2,4 MB) 

Charles Michel de l´Epée y Auguste Bébian, 1820 (enlace a Internet Archive/googlebooks)  L'art d'enseigner à parler aux sourds-muets de naissance

Roch-Ambroise-Auguste Bébian, 1817 (enlace a la edición facsimilar de la BIUM, Francia) Essai sur les sourds-muets et sur le langage naturel

Laffon de Ladébat, 1815 (enlace a la edición facsimilar de la BIUM, Francia)  “Recueil des définitions et réponses le plus remarquables de Massieu et Clerc, Sourds-Muets, aux les diverses questions qui leur ont étés faites dans les séances publiques de M. L´Abbé Sicard, á Londres”.
Hervás y Panduro, Lorenzo, 1795 (enlace a la edición facsimilar del Instituto Cervantes)  Escuela española de Sordomudos, o Arte para enseñarles a escribir y hablar el idioma español. Tomo I
Escuela española de Sordomudos, o Arte para enseñarles a escribir y hablar el idioma español. Tomo II

Desloges, Pierre, 1779 (enlace a la edición facsimilar de GALLICA, Francia)  Observations d´un Sourd et Muèt sur un Cours Éleméntaire d´ Education des Sourds et Muets

Deschamps, Claude François, 1779 (enlace a la edición facsimilar de GALLICA, Francia) Cours élémentaire d'éducation des sourds et muets

Amman, Johann-Conrad, 1779 (enlace a la edición facsimilar de GALLICA, Francia) Dissertation sur la parole (el lector debe tener en cuenta que el texto de Amman es un anexo -ver pág. 204 y ss.- del libro de C.F. Deschamps)

Pablo Bonet, Juan de, 1620 (enlace a la edición facsimilar del Instituto Cervantes) Reduction de las letras y Arte de enseñar a ablar a los mudos

Fray Melchor de Yebra, 1593 Refugium infirmorum (, 599 KB)

volver a la página principal